durchstellen

durchstellen
v/t (trennb., hat -ge-) TELEF.: jemanden / ein Gespräch (zu jemandem) durchstellen put s.o. / a call through (to s.o.)
* * *
(Telefon) to put through
* * *
dụrch|stel|len
vt sep
to put through; (= durchreichen auch) to pass through

einen Moment, ich stelle durch — one moment, I'll put you through

* * *
durch|stel·len
I. vt
jdn/etw \durchstellen to put through sb/sth sep
ein Gespräch \durchstellen to put a call through
ein Augenblick bitte, ich stelle Sie durch one moment please, I'll just put you through
II. vi
soll ich \durchstellen? shall I put the call through?
* * *
transitives Verb put <call> through
* * *
durchstellen v/t (trennb, hat -ge-) TEL:
jemanden/ein Gespräch (zu jemandem) durchstellen put sb/a call through (to sb)
* * *
transitives Verb put <call> through

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Durchstellen — Durchstellen, Garne, Tücher, Federlappen auf[420] einem ausgeräumten Stellflügel von einem Ende bis zum anderen aufstellen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Durchstellen — Dúrchstellen, verb. reg. act. Ich stelle durch, durchgestellet; bey den Jägern, die Tücher und Garne auf einem ausgeräumten Stellflügel von einem Orte zu dem andern stellen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • durchstellen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • verbinden Bsp.: • Warten Sie, ich stelle Sie durch …   Deutsch Wörterbuch

  • durchstellen — V. (Oberstufe) jmdn. telefonisch verbinden und weiterleiten Beispiel: Die Sekretärin hat den Anruf zum Chef durchgestellt …   Extremes Deutsch

  • durchstellen — vermitteln; weiterverbinden; verbinden * * * dụrch||stel|len 〈V. tr.; hat; umg.〉 auf einen anderen Anschluss einstellen (Telefon) ● das Telefon (vom Geschäft) in die Wohnung durchstellen * * * dụrch|stel|len <sw. V.; hat: (ein… …   Universal-Lexikon

  • durchstellen — dụrch·stel·len (hat) [Vt/i] meist (ein Gespräch) durchstellen ein Telefongespräch von einem Telefon zu einem anderen Nebenanschluss weiterleiten …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • durchstellen — durchstelle …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • durchstellen — dụrch|stel|len; sie hat das Gespräch durchgestellt …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Predictive Dialer — (Prediction: engl. Vorhersage; Dialer: engl. Anwähler, also „vorausschauender Wählcomputer“) bezeichnet, im weitesten Sinne, einen Wählcomputer. Predictive Dialer kommen dort zum Einsatz, wo eine große Zahl von Telefonaten in relativ kurzer Zeit… …   Deutsch Wikipedia

  • Dark Dante — Kevin Lee Poulsen alias Dark Dante (* 1965 in Pasadena, Kalifornien), wurde als erster Hacker in den USA der Spionage angeklagt. Leben Kevin Poulson begann sich im Alter von 13 Jahren mit Phreaking zu befassen, indem er Steuerungstöne für die… …   Deutsch Wikipedia

  • Dsp — steht für: Daimler Student Partnership, Nachwuchsförderungsprogramm der Daimler AG Deutsche Schule Paris Deutsche Schule Pretoria Darstellendes Spiel (Schulfach) Dampfspender Digital Signal Processing, siehe Digitale Signalverarbeitung Deutsche… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”